Sentient Plants
There are several Sentient Plant species in Mareth.
Sentient Plant NPCs
The Fungal Pod and the various plants at the Corrupted Glades do not appear to be sentient.
Becoming a Sentient Plant
It is not possible to transform into a plant although it is possible to gain some minor plant like physical features.